Telč VÍTEJTE NA OFICIÁLNÍCH STRÁNKÁCH MĚSTA Mapa stránek

Houses on the square


The square, lined by picturesque facades and arcades, corresponds approximately to the conditions of the time when the town was founded from the point of view of its extent. Originally the houses were built in the Gothic style with characteristic dimensions (medium width into the square was 9 to 11 yards and the depth of about 33 yards) and with characteristic arrangement of both the ground and first floors which, in spite of numerous reconstruction, have been preserved up to now on most of them: the people passed from the square through a large gate with a stone jamb (some houses have kept their bent arch (no. 8, 49, 59 and others) into the vaulted entrance hall – “mazhouse” -, which took 2/3 of the width (in some exceptional cases even the whole width, no. 10, 15, 53, 62) and reached to various depths of the house yard. From this space that originally served for goods manufacture, shop or sale of beer, the people passed upstairs to the first floor and downstairs to the cellars, and through a passage into the yard.


In the second half of the 15th century the arcades and entire fronts with gables were constructed before most of the houses according to unified plans. Arcades, fronts and gables were built individually but some of the fronts were reconstructed in the following centuries, which means that only a part of them have kept their Renaissance style. Most fronts and gables bear the Baroque features, in some of them it is possible to also register the signs of later styles. Particular attention should be paid to the following buildings and civic houses (in the order from the chateau, around the square):



No. 2 - Former Jesuit hostel, finished in 1655 (Františka Slavatová). After the rights of the Order were cancelled in 1773 it became an army barracks, then from 1883 council schools and primary schools, and now there is University centre.

Jesuit church of the Holy Name of JesusNo. 3 - At the end of the seventh century it was a Jesuit Latin Grammar School,
from 1774 it became a general school, later a school of further education, now it´s university centre.









Town HallNo. 10 - Town hall. It occupies two original medieval ground plots. The appearance it has today dates from 1574.
There is an entrance hall which is vaulted to a Gothic style central pillar with a spindleshaft.
It is one of only a few Central European secular buildings which the front of it has a high architectural arrangement, i. e. the pilasters pass without interruption from the pillars right through to the height to the ledge capital.







House No. 15No. 15 - Town house with the bay, the windows of which have stone Gothic jambs made in the same manner as at the windows on the first floor. The buildings front is characterised by a sgraffi to painting with Biblical motives, this painting had been covered for a long time, and was discovered and restored in 1952. The sgraffito painting also shows the original look of the house with its castellated attic floor.











House No. 32No. 32 - This house projects into the square off the aligned front line with arcades. The bottom part of the facade evokes Renaissance but the upper part is already Baroque. It was built around the year 1800, thus in late Baroque.
The authorities bought this house and established a kitchen there for their clerks. The noble clerks were mostly young single men and they were served food in this house. On Maundy Thursay prior to Easter Sunday, sweet porridge was cooked here for the poor.
The tradition to serve the poor sweet porridge was established by Perchta - our White Lady. Mrs. Perchta married Jan of Lichenštejn and followed him to Telč. He did not love her, however, and was often cruel to her. Perchta complained to her brother and father. Back then it was not possible for a woman to leave her husband although he mistreated her. It was not until the death of her husband that she was free and could return to her original family. Since that time Perchta used to stay at Rožmberk castles and provide help where it was needed, especially to the poor and suffering. It was she that first introduced giving to the poor in the fall, to celebrate the completion of the building of the castle in Jindřichův Hradec, and later on Maundy Thursday. They were given other goodies as well. Everyone got a fish, peas, bread and beer. In memory of the Last Supper, the rich used to serve the poor on that evening. The emperor Joseph II abolished the fiving of porridge to the poor in the year 1783. Instead of that the poorest received money that was later distributed by the city council.
Many people used to say that Perchta appeared as the White Lady. She would appear either smiling to foretell some good news or gloomy wearing black gloves, which usually meant death of another tragedy. The White Lady also used to help nannies to watch over the little children of the Rožmberks.
Many a time, Perchta came to a child to cradle it when the nannies were falling asleep from being over tired. The nannies knew Perchta and silently let her cuddle the child. Once, however, there was a new nanny who did not know for darinng to take the child out of the crib. Perchta told her who she was and instruckted her to tell Petr Vok how and from where sche was appearing. Then she entered the wall and never came back. The nanny followed Perchta´s intructions and told the adult Vok about what had happened when he was a toddler. Vok thought for a while, and then he had the wall knocked down in the place where the White Lady was last seen leaving. And behold, he found a huge golden treasure there! 

No. 48 - The house was rebuilt in the 18th century in the baroque style, it is characterised by a single volute gable with chasuble attic window.

Nos. 54 and 55 these are two typical Renaissance houses. They both have a facade with envelope-pattern sgraffito. The front faces are topped with gable portal and battlements. Let us take note of the openings on the edges of the gable portal. These also served a purpose. Although the builders brought Renaissance style from Italy, they were aware of the tough local winters. These opening were used for removing snow from the roofs. These houses were not only beautiful but also practical. As a matter of fact, that is the way the whole town of Telč was during the Renaissance period. At the end of the 18th century, house No. 54 belonged to Jan Pavel Bílek, a doctor, a pharmacist and a veterinarian. He was interested in history and he preserved many documents that later became the foundation of the town´s museum collections. He also instigated the celebration of the 700th anniversary of the alleged foundation of the town of Telč in 1799.
Since 1849, house No. 55 belonged to the local national reviver Filip Šašecí. This trained confectioner and gingerbread baker established and led the nationalist society in Telč.

No. 57 - Renaissance house with a Baroque front. Kaspar Ober is said to have been the sculptor of the facades sculpture decoration, i. e. two pairs of young men and two vases including the relief of the Immaculate Virgin in the front central field.

No. 59 - This building has a distinct, dynamically waved Baroque facade. The Baroque style started to appear in Bohemia in the 17th centrury. Initially, simple two-tower churches used to be built but later also central buildings full of dynamism were constructed. This started to appeal to the townsmen and they began to rebuild their houses. Many townsmen had the facades of their houses altered in the nex decorative Baroque style. Most of the time, the reconstruction was done only on the exterior part of the house. Inside, the houses maintained the old mázhauses.

House No. 61No. 61 - In 1532 this house was bought by Michael, a baker and later the chairman of the town council. In 1555 he rebuilt the house and provided it with sgraffito schowing the leaders of Old Testament fights. The sgraffito decorations were apparently made by the same artist who worked in the chateau. On a number of columns supporting the arcade you can find plates cut in the stone work which contain the craft signs.

VLOŽIL: Terezie Veselá (01.06.2012) , UPRAVIL: Terezie Veselá (09.11.2012)

Kalendář akcí - více




Úřední deska - více

26.05.2017 - 19.05.2020

Smlouva o poskytnutí finančního příspěvku - Příjemce - Služby Telč, spol. s r. o. (PDF 263 kB)

24.05.2017 - 09.06.2017

Oznámení veřejnou vyhláškou - Oprava silnice II/11262 Třeštice - křiž. II/406 (PDF 108 kB)

24.05.2017 - 09.06.2017

Veřejná vyhláška - stavební povolení na stavbu (PDF 105 kB)

24.05.2017 - 09.06.2017

Oznámení veřejnou vyhláškou - Dopravní omezení na nám. v Telči v době od 1.6. od 30.9.2017 (PDF 103 kB)

24.05.2017 - 06.06.2017

Pozvánka na Členskou schůzi Mikroregionu Telčsko, 5. června 2017 (PDF 136 kB)

24.05.2017 - 23.06.2017

Pozvánka na valnou hromadu 1/2017 Svazku obcí "Železnice Kostelec - Slavonice", která se koná v pátek 23. června 2017 (PDF 30 kB)

24.05.2017 - 23.06.2017

Svazek obcí Železnice Kostelec - Slavonice: Závěrečný účet a účetní závěrka za rok 2016, vč. zprávy o přezkumu hospodaření za rok 2017 (PDF 1,80 MB)

24.05.2017 - 07.06.2017

Usnesení z 63. schůze rady města, dne 17. 5. 2017 (PDF 47 kB)

22.05.2017 - 08.06.2017

Oznámení o vyhlášení výběrového řízení - vedoucí odboru stavební úřad (PDF 50 kB)

Aktuality

26.05.2017

Ztráty a nálezyvíce

24.05.2017

Volby do Poslanecké sněmovny PČR 2017více

17.05.2017

Den otevřených dveří v Šašovicích 28. květnavíce

15.05.2017

Telčské listy Květen 2017více

12.05.2017

Rozpočet a závěrečný účet městavíce

09.05.2017

Motivační systém města Telče v oblasti odpadového hospodářstvívíce

26.04.2017

Tašky na třídění pro občanyvíce

18.04.2017

Výstraha ČHMÚ - vydaná: 18. 4. 2017více

04.04.2017

Místní poplatkyvíce

31.03.2017

Akce v Hitrádiu Vysočinavíce

Mohlo by Vás zajímat:
  • Mobilní rozhlas

    V souvislosti se zlepšováním informovanosti občanů jsme k 16. prosinci 2016 změnili poskytovatele služby, díky které Vás budeme i dále informovat o dění ve městě pomocí SMS a nově také prostřednictvím e-mailů a mobilní aplikace.
    Výhody nového systému jsou především v dalších komunikačních kanálech – e-maily, hlasové zprávy a mobilní aplikace, webové prostředí pro nové registrace a případné změny vašeho účtu, ad.
    Po registraci budete dále ZDARMA dostávat SMS zprávy, e-maily či jiné zprávy o dění ve městě - upozornění na výpadky vody, elektřiny, čištění ulic, pozvánky na kulturní události a mnoho dalšího.
    Mobilní rozhlas
  • Čokoláda z Telče, 2016

    V předvánoční době je možné zakoupit dárkové balení 100 g hořké čokolády s fotografiemi Telče (prosinec 2016)
    Čokoláda z Telče, 2016
  • Region Renesance (2015)

    Vydejte se s námi na výlet za renesancí, do měst a městeček, jejichž sgrafita a fresky na zdobených štítech měšťanských domů nezapřou italskou inspiraci. Vydejte se do míst, jež dodnes vyhlížejí jako za svých nejslavnějších časů, za vlády pánů z Hradce. Venkovské silničky lemované stromořadími jeřábů i skvěle značené stezky pro pěší a cyklisty vás pak dovedou neokázale krásnou přírodou, kde samota neznamená osamělost, nýbrž spočinutí a klid.
    Chladivá voda z pramenů lesních potůčků či Moravské Dyje, řeky, která protéká celým krajem renesance od severu k jihu osvěží znavené tělo stejně jako vůně léčivých bylin ze zahrad kláštera v Gerasu.
    Region Renesance (2015)
  • Nabídka práce v regionu Telče - Prace.cz

    Nabídka práce v regionu Telče, která je propojena s portálem Prace.cz a denně aktualizována. Seznam obsahuje také nabídku Úřadu práce.
    Nabídka práce v regionu Telče - Prace.cz
  • Geofun ... hra, co svět neviděl

    GEOFUN je propracovaná mobilní aplikace pro chytré telefony s operačními systémy Android a iOS, která Tě provede zábavnou a soutěžní formou po nejzajímavějších místech v regionu. V podstatě se jedná o geolokační zábavnou hru, kde nestačí pouze místo najít a „checknout se“, ale v rámci ní plnit i různé úkoly.

    Vezměte svůj chytrý telefon a zdarma si stáhněte aplikaci GEOFUN z příslušného obchodu (Obchod Play, AppStore). Po instalaci a rychlé registraci se ve výčtu geosrand (her) objeví Telčské stories. Od této chvíle již není nutné mít internetové připojení, stačí přijít se zapnutou aplikací na místo startu hry. Zde aplikace na základě vašich GPS souřadnic pozná, že jste na správném místě a celé dobrodružství může začít.
    Geofun ... hra, co svět neviděl
  • Telčské podzemí

    Nejen pod většinou domů na náměstí Zachariáše z Hradce, ale také pod částí zámeckého areálu byste našli středověká sklepení. Jednotlivé, někde i dvouúrovňové sklepy, byly propojeny spletitými chodbami, jejichž zpřístupněná část je dlouhá 150 metrů.
    Klikaté telčské katakomby v minulosti sloužily většinou jako skladovací prostory, ale někdy se také stávaly posledním úkrytem telčských obyvatel před nepřáteli. Mnohé z nich jsou proto opředeny legendami. Podle jedné z nich mohli obránci města uprchnout z města právě některou z těchto chodeb a říká se dokonce, že jedna vedla až na vzdálený hrad Roštejn.
    Zájemci o prohlídku telčského podzemí se prostřednictvím interaktivní zábavně – naučné expozice mohou přímo v tajemných sklepeních seznámit se zajímavými fakty z historie města.

    Podzemí si v tomto roce prohlédlo 932 návštěvníků, od otevření expozice 18603 návštěvníků.
    Telčské podzemí
  • Telč na Seznamu.cz ve 3D

    Seznam.cz na svém mapovém webu Mapy.cz uvolnil k prohlížení první oblasti prostorových map. Jedná se o virtuální prostorový model krajiny, který byl vytvořen na základě snímků pořízených z letadel. 3D zobrazení umožňuje reálný pohled na mapu z ptačí perspektivy.
    Telč byla jednou z osmi lokalit, které byly na internetu k dispozici ve veřejně dostupné beta verzi – http://beta.mapy.cz.
    Během času se aplikace změnila a nyní je již 3D zobrazení Telče dostupné na oficiálním mapovém portálu Mapy.cz.
    Telč na Seznamu.cz ve 3D
  • Telčské koruny

    Světová válka přinesla nejen velké utrpení pro její účastníky, bídu a zdravotní problémy v zázemí, ale postavila naše předky před řešení zcela nečekaných situací. I když velká většina z nich byla řízena centrálně, na místní samosprávy jich zbylo, z dnešního pohledu, velmi mnoho. Představitelé měst je pak řešili podle vlastního uvážení, místních možností a často zcela originálním způsobem. 
    Tak tomu bylo v Telči poté, co na počátku války vznikl velký nedostatek platidel nižších hodnot. Městská spořitelna tuto situaci vyřešila vydáním poukázek s nápisem „1K – SPOŘITELNA MĚSTA TELČE vyplatí na poukázku tuto pravou hodnotu peněžní“. Na druhé straně poukázky, které byly o rozměrech tehdejších jízdenek na vlak a podobně jako ony byly vytištěny na tuhém papíru, bylo razítko „Spořitelna města Telče“ a podpisy dvou radních, Josefa Čápa a JUDr. Petra Kusaly. 
    19. září 1914 bylo dáno do oběhu prvních 5 300 kusů poukázek a 5. října téhož roku pak dalších 1500 kusů.
    Telčské koruny
  • Virtuální prohlídka

    Virtuální prohlídka nabízí šest zastavení, tři z nich na náměstí Zachariáše z Hradce, další pak na Belpské lávce, v zámecké zahradě a na věži kostela sv. Jakuba.
    Virtuální prohlídka
  • Telč - Jezerní růže (2012)

    Herec Miroslav Táborský představuje historii a jedinečné příběhy českých památek UNESCO v novém dokumentárním cyklu Národní klenoty o památkách na českém území, které jsou zařazeny do seznamu kulturního dědictví UNESCO.
    Divákům se tak nabízí možnost seznámení nejen s jedinečnými památkami, ale i historií jejich vzniku a přesahem do míst a krajů, kde se nacházejí. Všechny tyto památky se vyznačují výjimečně cennou architektonickou, uměleckou i urbanistickou hodnotou.
    Celým cyklem třinácti 26minutových dílů diváky provede herec Miroslav Táborský.
    Telč - Jezerní růže (2012)
  • Historie v datech

    13. století
    poč. 13. století – Telč ústředím zeměpanského statku s dvorcem
     
    14. století
    1315 poprvé se objevuje jméno Telče v písemných pramenech
    1333 - 1334 markrabě Karel vyplatil Telč ze zástavy
    1339 Oldřich z Hradce získává Telč od krále Jana Lucemburského
    1353 první písemná zpráva o telčských měšťanech
    1354 založena městská pamětní kniha; město získává hrdelní soudní právo
    1372 Menhart z Hradce koupil pozemky na založení Staroměstského rybníka
    1386 požár, při němž vyhořel kostel sv. Jakuba a 27 měšťanských domů na náměstí
    1387 Jindřich z Hradce dává telčským měšťanům právo svobodného kšaftování, objevují se poprvé místní názvy Stará Telč a Nová Telč
    Historie v datech


  • Aktuální přehled počasí pro
    TELČ 17:08:04

    Teplota vzduchu:
    25,3 °C
    Rychlost větru:
    0 km/h
    Tlak vzduchu:
    1020,7 hPa
    Denní srážky:
    0 mm
    UV: 2.8
      Sluneční záření: 552 W/m²
  • Kamera LIVE