Vítejte ve městě, které inspirovalo básníky, okouzlilo malíře a zaujalo filmové režiséry.

Ve městě, které každoročně hostí stovky hudebníků či muzikantů a desetitisíce jejich posluchačů, ve městě, které obdivují milovníci architektury a nepřestávají zkoumat historikové…

Vítejte ve městě, kde sgrafita a fresky na zdobených štítech měšťanských domů nezapřou italskou inspiraci a které dodnes vyhlíží jako za svých nejslavnějších časů, za vlády pánů z Hradce.

Vítejte ve městě, které bylo 13. prosince 1992 zapsáno na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO.